Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Palabras preñadas de amenaza

  • 1 preñada

    adj.
    1 full, pregnant.
    2 big with child, pregnant.
    3 enclosing within itself something undiscovered.
    f.
    pregnancy (embarazo), gestation.
    past part.
    past participle of spanish verb: preñar.
    * * *
    = pregnant, in the family way.
    Ex. For example, an unwed woman who fears she is pregnant may have appointments made for her at a medical clinic.
    Ex. Sex was taboo, premarital sex was not accepted and if a girl found herself ' in the family way' many times she was shipped off to live with relatives.
    ----
    * dejar a Alguien preñada = knock + Alguien + up.
    * estar preñada = be up the spout, have + a bun in the oven.
    * quedarse preñada = become + pregnant, be up the spout, have + a bun in the oven.
    * * *
    = pregnant, in the family way.

    Ex: For example, an unwed woman who fears she is pregnant may have appointments made for her at a medical clinic.

    Ex: Sex was taboo, premarital sex was not accepted and if a girl found herself ' in the family way' many times she was shipped off to live with relatives.
    * dejar a Alguien preñada = knock + Alguien + up.
    * estar preñada = be up the spout, have + a bun in the oven.
    * quedarse preñada = become + pregnant, be up the spout, have + a bun in the oven.

    * * *

    preñado,-a adjetivo (una mujer) pregnant
    ' preñada' also found in these entries:
    English:
    pregnant
    * * *
    pregnant woman
    * * *
    preñada adj pregnant

    Spanish-English dictionary > preñada

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»